{"id":870,"date":"2020-06-09T12:04:55","date_gmt":"2020-06-09T12:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/?page_id=870"},"modified":"2024-05-06T21:29:28","modified_gmt":"2024-05-06T21:29:28","slug":"lechappee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/creations\/lechappee\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"870\" class=\"elementor elementor-870\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ce977c7 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-stretched elementor-section-height-default\" data-id=\"1ce977c7\" data-element_type=\"section\" id=\"uppage\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d98df00\" data-id=\"6d98df00\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707f6c44 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"707f6c44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49f7d15a\" data-id=\"49f7d15a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f564825 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f564825\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'\u00e9chapp\u00e9(e)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1efaad14 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1efaad14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-440a7b05 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"440a7b05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bios\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f30208 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"49f30208\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b7795d5 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2b7795d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Cr\u00e9ation 2014<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593d74d1 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"593d74d1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#down\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ec6ca7c9-bfc0-4ab1-87c3-ea5e815431b5\" data-name=\"Layer 1\" width=\"14.4853\" height=\"44.2426\" viewbox=\"0 0 14.4853 44.2426\"><title>Arrow-home<\/title><polygon points=\"13.071 35.454 8.242 40.283 8.243 0 6.243 0 6.242 40.585 1.414 35.757 0 37.172 7.071 44.243 7.394 43.919 7.414 43.94 14.485 36.868 13.071 35.454\" style=\"fill-rule:evenodd\"><\/polygon><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fd954ae elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fd954ae\" data-element_type=\"section\" id=\"uppage\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67d7496d\" data-id=\"67d7496d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e64635c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7e64635c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"down\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-764ec3f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"764ec3f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'\u00e9chapp\u00e9(e)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318d2a3a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"318d2a3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21b7f8e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21b7f8e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9chapp\u00e9e is a one-man diptych entitled \u201cThe Speech\u201d, with a female trio entitled \u201cThe Crossing\u201d. The mangrove swamp, this delicate ecosystem in which we can lose ourselves, but also a place in which we can find freedom\u2014a type of freedom that goes beyond anything that can imprison. Who can escape from there? How about being more than what we were \u201cborn\u201d to be?<\/p><p>Through this performance, the mangrove swamp is the Antilles, its extreme complexity, the inextricable aspect of the situation that still allows openings, escape routes\u2026 The piece is inspired by two authors, two visions: Edouard Glissant, the creator of the \u201cTout-Monde\u201d, and Maryse Cond\u00e9, who advocates for rebellion and considers a world made from differences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bc60ac6\" data-id=\"5bc60ac6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4d9c729e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d9c729e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-49b43860\" data-id=\"49b43860\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5dfc56 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d5dfc56\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=PKyuB7Wa0tU&amp;t=2s&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;yt_privacy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cielamangrove.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/326395_252056548171695_952600797_o.jpg&quot;,&quot;id&quot;:2587,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/326395_252056548171695_952600797_o-1024x644.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-415b268f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"415b268f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20d01074\" data-id=\"20d01074\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-41e85e08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41e85e08\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6bec5041\" data-id=\"6bec5041\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5d7d5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a5d7d5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Distribution<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c18fca8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c18fca8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dur\u00e9e : 55 minutes<\/p><p>Created for <b>4 interpr\u00e8tes et 2 musiciens<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab4c672 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ab4c672\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Creation, choreography:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-524b937a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"524b937a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Delphine Cammal et Hubert Petit-Phar<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c117707 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c117707\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpr\u00e8tes<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-470caa39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"470caa39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Delphine Cammal, Jessica Orsinet, Hubert Petit-Phar et Sandra Sanglar<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50919844 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50919844\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Music<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4beaae97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4beaae97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jean-Luc Bernard et S\u00e9bastien Chatron<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af4454b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4af4454b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lighting:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa78b2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fa78b2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jean-Pierre Nepost<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3f794e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f3f794e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Production<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bed5c43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bed5c43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Compagnie La Mangrove<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d372dba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d372dba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partners<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a035083 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a035083\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutenu par le CNDC Angers, Minist\u00e8re des Outre-Mer, Drac Ile de France (r\u00e9sidence territoriale d\u2019artiste en milieu scolaire), les Villes de Paris, Pantin et Garches, Gare au th\u00e9\u00e2tre, Confluences, Th\u00e9\u00e2tre du Fil de l\u2019eau, Arcadi (aide \u00e0 l\u2019action artistique danse), la Spedidam et l\u2019Adami.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-676999c1\" data-id=\"676999c1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-575a7676 elementor-arrows-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"575a7676\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;speed&quot;:1500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg\" alt=\"10498591_486953578117779_8567071321916809586_o\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/326395_252056548171695_952600797_o-q4x3s4ti6di8aq2xx458fupcefhjg7iy8tcz8lkd3s.jpg\" alt=\"326395_252056548171695_952600797_o\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/delphine3-q4x3s2xtspfnni5o83bzav6f7nqt0tbhkk20a1n5g8.jpg\" alt=\"delphine3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mangrove-364-1-scaled-q4x3t7cvykyziqiyo2sxs2z8r87l7sry243vwxz80o.jpg\" alt=\"L&#039;\u00c9CHAPP\u00c9(E)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/\u00a9JPLeNai0062-q4x3s2xtspfnni5o83bzav6f7nqt0tbhkk20a1n5g8.jpeg\" alt=\"\u00a9+JP+Le+Nai006+(2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/178723_418793174831364_1813144564_o-q4x3s125f1d30a8ej2iq5vni0w02lf40war1bhpxso.jpg\" alt=\"178723_418793174831364_1813144564_o\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mangrove-176-1-Grande-q5hjbu38cy7zviu52415gsiv9sen6o3vj66g6juijc.jpg\" alt=\"Mangrove (176)-1 (Grande)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48ac025 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48ac025\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60c7a35\" data-id=\"60c7a35\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdce146 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cdce146\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27ecac6f elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"27ecac6f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34ee2fae\" data-id=\"34ee2fae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) Cr\u00e9ation 2014 Arrow-home L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) L\u2019\u00e9chapp\u00e9(e) est un diptyque constitu\u00e9 d\u2019un solo nomm\u00e9 \u00ab Le discours \u00bb et d\u2019un trio f\u00e9minin nomm\u00e9 \u00ab La travers\u00e9e \u00bb. La mangrove, cet \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 l\u2019on peut se perdre ; un endroit o\u00f9 l\u2019on peut trouver une libert\u00e9 au-del\u00e0 des choses qui emprisonnent\u2026Quel \u00eatre [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-870","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/creations\/lechappee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) Cr\u00e9ation 2014 Arrow-home L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) L\u2019\u00e9chapp\u00e9(e) est un diptyque constitu\u00e9 d\u2019un solo nomm\u00e9 \u00ab Le discours \u00bb et d\u2019un trio f\u00e9minin nomm\u00e9 \u00ab La travers\u00e9e \u00bb. La mangrove, cet \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 l\u2019on peut se perdre ; un endroit o\u00f9 l\u2019on peut trouver une libert\u00e9 au-del\u00e0 des choses qui emprisonnent\u2026Quel \u00eatre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/creations\/lechappee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COMPAGNIE LA MANGROVE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compagnielamangrove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T21:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/\",\"name\":\"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-09T12:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T21:29:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Cr\u00e9ations\",\"item\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/\",\"name\":\"Compagnie la Mangrove\",\"description\":\"Compagnie la Mangrove\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#organization\",\"name\":\"Compagnie La Mangrove\",\"url\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Rouge-Lignes-Sports-Logo-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Rouge-Lignes-Sports-Logo-2.jpg\",\"width\":999,\"height\":666,\"caption\":\"Compagnie La Mangrove\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compagnielamangrove\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/compagnie_la_mangrove\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/compagnie-la-mangrove\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/creations\/lechappee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE","og_description":"L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) Cr\u00e9ation 2014 Arrow-home L&rsquo;\u00e9chapp\u00e9(e) L\u2019\u00e9chapp\u00e9(e) est un diptyque constitu\u00e9 d\u2019un solo nomm\u00e9 \u00ab Le discours \u00bb et d\u2019un trio f\u00e9minin nomm\u00e9 \u00ab La travers\u00e9e \u00bb. La mangrove, cet \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 l\u2019on peut se perdre ; un endroit o\u00f9 l\u2019on peut trouver une libert\u00e9 au-del\u00e0 des choses qui emprisonnent\u2026Quel \u00eatre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/creations\/lechappee\/","og_site_name":"COMPAGNIE LA MANGROVE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compagnielamangrove\/","article_modified_time":"2024-05-06T21:29:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/","url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/","name":"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E) - COMPAGNIE LA MANGROVE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg","datePublished":"2020-06-09T12:04:55+00:00","dateModified":"2024-05-06T21:29:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/10498591_486953578117779_8567071321916809586_o-q4x3sf5q9jwdufnx8qm4pa3exo2ksvnzy8jbin517c.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/lechappee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Cr\u00e9ations","item":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/creations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019\u00c9CHAPP\u00c9(E)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#website","url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/","name":"Compagnie La Mangrove","description":"Compagnie La Mangrove","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#organization","name":"Compagnie La Mangrove","url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Rouge-Lignes-Sports-Logo-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Rouge-Lignes-Sports-Logo-2.jpg","width":999,"height":666,"caption":"Compagnie La Mangrove"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compagnielamangrove\/","https:\/\/www.instagram.com\/compagnie_la_mangrove\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/compagnie-la-mangrove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5996,"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870\/revisions\/5996"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cielamangrove.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}